← WEBZINEworldSobre nósKit de mídiaContato

Celebrações de Navratri em seis continentes

Das noites de Garba em Gujarat aos salões comunitários de Londres, um festival pulsa em todos os continentes neste outubro.

As celebrações de Navratri iluminam outubro em todo o mundo, e a primeira vez que você vê mil pessoas girando em chaniya-cholis bordados sob um céu iluminado, você entende instantaneamente por que este festival de nove noites viaja tão bem.

O que é, de fato, o Navratri

Navratri significa “nove noites”, um festival dedicado à Deusa Durga e suas nove formas. Ele mistura devoção espiritual, celebração cultural, jejum, música e dança, e homenageia a Deusa Durga como a fonte primordial de poder e força divina. Para um recém-chegado, essa descrição não o prepara totalmente para o que as noites realmente parecem.

Cada um dos 9 dias está associado a uma forma diferente da Deusa, e os devotos realizam orações, pujas e rituais especiais para procurar as suas bênçãos para a prosperidade, coragem e paz. Mulheres, homens e crianças vestem-se com o que têm de melhor, realizam puja, cantam bhajans e kirtans, e dançam Garba e Dandiya Raas. O ambiente é festivo e inclusivo. Os visitantes de primeira viagem são sempre bem-vindos.

Sharad Navratri 2026 começa no domingo, 11 de outubro, e continua por 9 noites até Navami. O festival termina com Vijayadashami, o “décimo dia triunfante”, lembrando todos os devotos de persistir através dos desafios da vida com a força e a graça da Divina Mãe.

Celebrações de Navratri dentro da Índia

A Índia não celebra o Navratri de uma única maneira. O país celebra-o de pelo menos 3 estilos distintos e vívidos ao mesmo tempo. A celebração mais espetacular é em Gujarat, onde milhões se reúnem todas as noites para o Garba, uma dança folclórica circular em torno de uma imagem da deusa, e o Dandiya Raas, uma dança de pares com bastões. Grandes eventos são realizados em Ahmedabad, no United Way Garba e Navlakhi Ground de Vadodara, e no Sarsana Convention Centre de Surat.

Em Bengala Ocidental e entre comunidades bengalis em todo o mundo, Navratri é observado como Durga Puja, o maior festival hindu do ano. Ídolos de argila elaborados da Deusa Durga são instalados em pandals comunitários, e o festival termina em Vijayadashami, quando os ídolos são imersos em rios. O ritual de visarjan, aquela imersão de despedida, para o tráfego e atrai multidões enormes.

Em todo o Norte da Índia, encenações teatrais do Ramayana, chamadas Ram Leela, crescem ao longo de 9 noites até o clímax em Dussehra, quando efígies gigantes de Ravana, Meghnad e Kumbhakarna são incendiadas, representando a destruição do mal. Cada forma regional é completa em si mesma. Juntas, mostram toda a gama de como a devoção ganha forma.

Celebrações de Navratri em toda a diáspora

O Navratri tem sido celebrado há muito tempo por comunidades da diáspora gujarati no Reino Unido, EUA, Canadá, África e outras regiões. Para comunidades nos EUA, Reino Unido, Canadá, Austrália, Alemanha, países do Golfo, Singapura e Malásia, o festival significa noites de Garba e Dandiya, pujas comunitárias e uma âncora cultural para as gerações mais jovens.

No Reino Unido, a cena de Navratri se concentra em salões comunitários e terrenos de templos onde as noites de Garba duram a semana toda. Eventos em Leicester, Londres e Manchester são eventos elegantes com DJs profissionais e artistas ao vivo. Nos EUA, Canadá e Austrália, pujas locais de Navratri em templos, Garba e eventos de Dandiya geralmente acontecem nos fins de semana mais próximos para acomodar os membros da comunidade que trabalham.

Na África Oriental e Austral, você encontrará itens da África Oriental ao lado de pratos Gujarati. Essa fusão é menos visível nas noites de Navratri na América do Norte ou no Reino Unido, onde cardápios de imigrantes recentes tendem a ecoar Gujarat mais diretamente. Organizadores comunitários em Edison, Wembley, Brampton, Parramatta, Frankfurt, Dubai e Cingapura estão planejando eventos este ano. A América do Sul hospeda comunidades indianas menores, mas crescentes, particularmente no Suriname e na Guiana, onde a devoção baseada em templos forma o coração do festival.

Uma família indiana realiza puja juntos em um templo durante as celebrações do Navratri em sua cidade

Perspetiva especializada sobre celebrações do Navratri em todo o mundo

As celebrações de Navratri são agora genuinamente globais, e o que é notável é como cada comunidade adapta o festival sem perder seu núcleo. Em Leicester ou Londres, você tem salões comunitários transformados em espaços sagrados com iluminação decorativa, músicos clássicos ao vivo e barracas de comida de jejum servindo pratos de sabudana à meia-noite. Em Dubai e Singapura, a comunidade profissional indiana reserva grandes salões de baile de hotéis e áreas externas. A intenção espiritual permanece a mesma em toda parte: 9 noites de devoção coletiva ao divino feminino. O que muda é o cenário e o sotaque da música. Para os jovens na diáspora, o Navratri é frequentemente o festival que os reconecta ao seu patrimônio com mais força, porque é social, sensorial e participativo. Você não apenas assiste. Você está nele.

Perspectiva do setor, organizações culturais e religiosas da diáspora hindu

Garba: a dança no centro de tudo

Garba é uma dança ritualística e devocional realizada na ocasião de Navaratri, dedicada à adoração da energia feminina ou Shakti. Central para cada reunião é o garbha deep, um pote de barro contendo uma lâmpada brilhante que representa a própria vida. Os dançarinos movem-se em círculos rítmicos ao redor da chama, mãos batendo e pés atingindo o chão em uníssono.

Em dezembro de 2023, a UNESCO reconheceu o Garba como parte do Patrimônio Cultural Imaterial da humanidade, destacando sua importância cultural. Ao longo das décadas, o Garba tem sido um componente integral e vivo da cultura Gujarati na Índia e entre a diáspora indiana global. Além de ser um ritual religioso, o Garba promove a igualdade social ao reduzir estruturas socioeconômicas, de gênero e sociais rígidas.

Com o tempo, o Garba incorporou música moderna e se espalhou globalmente, especialmente através da diáspora guzerate. Hoje você pode participar de uma noite de Garba em Sydney, São Paulo ou Joanesburgo, e o movimento circular parecerá familiar em toda parte.

Membros da comunidade da diáspora com trajes coloridos juntam-se às celebrações de Navratri num salão comunitário decorado no estrangeiro

Dicas práticas para participar das celebrações do Navratri

Participar pela primeira vez parece emocionante, mas também um pouco incerto. Alguns pontos práticos ajudam muito. Vista-se modestamente e, se possível, com roupas indianas tradicionais. A maioria dos locais vende ou aluga chaniya-cholis e kurtas perto da entrada. Leve dinheiro para as barracas de comida, porque os pratos de jejum vendidos nos eventos do Navratri são alguns dos lanches mais deliciosos que você encontrará em qualquer lugar.

Muitos profissionais na diáspora jejuam nos Dias 1, 8 e 9, que são considerados espiritualmente mais poderosos, e comem normalmente em outros dias. Se você não é hindu, ninguém espera que você jejue. Sua presença e participação respeitosa são suficientes. Se você estiver em Dubai, Londres, Toronto ou Sydney, observe que seguir o Horário Padrão Indiano para rituais sem converter pode significar que você os realiza em horários completamente errados. Pergunte ao seu templo local pelos horários locais corretos.

Finalmente, chegue cedo. As melhores rodas de Garba se formam rapidamente e a energia aumenta velozmente. Na segunda noite, você já conhecerá os passos básicos.

Celebrações de Navratri: um festival que pertence ao mundo

Navratri permanece um dos festivais mais significativos do calendário hindu porque fala de temas universais: a vitória do bem sobre o mal, força interior, devoção ao divino e a celebração dos ritmos da vida. As celebrações de Navratri não exigem que você seja indiano ou hindu para sentir sua atração. A música, a cor e o movimento criam algo aberto e generoso.

Neste outubro, as celebrações do Navratri conectam milhões de pessoas em 6 continentes de 11 a 19 de outubro de 2026. Encontre o seu evento comunitário mais próximo, vista algo colorido e entre no círculo. É uma maneira muito melhor de entender a Índia do que qualquer guia de viagem.

Descubra mais sobre celebrações de Navratri

enEnglishhiहिन्दीfrFrançaisesEspañolitItalianoptPortuguês